Natáhla jsem se k němu přes stůl a dotkla se jeho rukou.
Pružila bih ruku i dodirnula ga.
Dotkla se mě a bolest zmizela.
Dodirnula mi je glavu, i bol je nestao.
Pamatujete si, jak jste sem vešla a dotkla se těch sklenic?
Seæate li se kako ste dodirivali ove posude?
Dotkla se mě na krku, a pak... se dotkla mých víček...
Dodirnula mi je vrata, a onda... Dodirnula me je iznad oèiju.
Ale jednoho dne přišel kázat Ježíš... a ta žena natáhla ruku, když okolo procházel, a dotkla se lemu jeho šatů.
Ali jednog dana, Isus je došao da propoveda... i žena je odjednom pružila ruku dok je on prolazio i dotakla porub njegove odeæe.
Ale, mami... stále si sedá na moje místo a dotkla se mého jídla.
Ali mama..... ona stalno sedi na mom mestu. I, i, i... dira mi hranu.
Chci, abyste natáhla ruku a dotkla se okvětních lístků a listů svými prsty.
Želim da se ispružiš i dodirneš latice i lišæe svojim prstima.
Dotkla se něčeho, když tam byla?
Znate li je li išta dirala dok je bila unutra?
Dotkla se kromě těla i něčeho jiného?
Je li dirala još nešto osim tijela?
"Tvoje písnička byla tak úžasná." - "Dotkla se mě.
"Твоја пјесма је управо невјеројатна." "Дирнула ме.
Když mi to řekla, natočila hlavu na stranu, podívala se doprava, rozšířily se jí zorničky a dotkla se rtů.
Kad mi je rekla, ona naslonila glavu unatrag, izgledala lo pravo, iproširiojojoči i dotaknuo joj usne
Dotkla se mě a já jsem to cítil!
Kada me je dotakla, ja sam to osetio.
Dotkla se mě svými rty... voněla po květech.
Pomilovala me je usnama... Mirisala je na cveće.
Dotkla se mé ruky na pět Mississippi, a já koupil terárium pro leguána za 2000 dolarů.
Ona me je toliko dugo držala za ruku da sam za 2.000 dolara kupio iguanu sa kuæicom za nju.
Dotkla se neznáma a neznámo jí dotek vrátilo.
Dotakla je nepoznato, a ono je zauzvrat dotaklo nju.
Vím, že mi nevěříš. Ale Diana je skutečná, dotkla se mých vlasů.
Znam da mi ne veruješ, ali Dijana je stvarna.
A šetřte: Jestližeť cestou k cíli svému půjde do Betsemes, onť jest nám způsobil všecko toto zlé přenáramné; pakli nic, poznáme, že ne ruka jeho dotkla se nás, ale náhodou nám to přišlo.
I gledajte: ako podje putem k medji svojoj u Vet-Semes, On nam je učinio ovo veliko zlo; ako li ne podje tako, onda ćemo znati da nas se nije dohvatila ruka Njegova, nego nam se dogodilo slučajno.
Stalo se, pravím, když uzřel král Ester královnu, ana stojí v síni, že milostí jsa k ní nakloněn, vztáhl král k Ester berlu zlatou, kterouž držel v ruce své. Tedy přistoupivši Ester, dotkla se konce berly.
I kad car ugleda caricu Jestiru gde stoji u tremu, ona nadje milost pred njim, te car pruži prema Jestiri zlatnu palicu koja mu beše u ruci, i Jestira pristupi i dotače se kraja od palice.
V tom aj, ruka dotkla se mne, a pozdvihla mne na kolena má a na dlaně rukou mých.
I gle, ruka me se dotače i podiže me na kolena moja i na dlanove moje.
A aj, jako podobnost člověka dotkla se rtů mých, a otevřev ústa svá, mluvil jsem a řekl tomu, kterýž stál naproti mně: Pane můj, příčinou toho vidění obrátili se bolesti mé na mne, a aniž jsem síly zadržeti mohl.
I gle, kao čovek dotače se usana mojih, i otvorih usta svoja, i progovorih i rekoh onom koji stajaše prema meni: Gospodaru moj, od ove utvare navališe moji bolovi na mene i nema snage u meni.
(A aj, žena, kteráž nemocí svou trápena byla ode dvanácti let, přistoupivši pozadu, dotkla se podolka roucha jeho.
I gle, žena koja je dvanaest godina bolovala od tečenja krvi pristupi sastrag i dohvati Mu se skuta od haljine Njegove.
Uslyšavši o Ježíšovi, přišla v zástupu pozadu, a dotkla se roucha jeho.
Kad je čula za Isusa, dodje u narodu sastrag, i dotače se haljine Njegove.
Přistoupivši pozadu, dotkla se podolka roucha jeho, a hned přestala nemoc její.
I pristupivši sastrag dotače se skuta od haljine Njegove, i odmah stade tečenje krvi njene.
A viduci žena, že by tajno nebylo, třesuci se, přistoupila a padla před ním, a pro kterou příčinu dotkla se ho, pověděla přede vším lidem, a kterak jest hned uzdravena.
A kad vide žena da se nije sakrila, pristupi drhćući, i pade pred Njim, i kaza Mu pred svim narodom zašto Ga se dotače i kako odmah ozdravi.
0.35805296897888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pružila bih ruku i dodirnula ga. 